The Beatles, The Mersey Sound, BBC, 27 August 1963