Please consider registering
Guest
sp_LogInOut Log Insp_Registration Register
Register | Lost password?
Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
sp_Feed sp_TopicIcon
Misheard Lyrics
10 March 2011
10.30pm
Avatar
MeanMrsMustard
Nowhere Land
Rishikesh
Members
Forum Posts: 2702
Member Since:
9 June 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
201sp_Permalink sp_Print

Zig said:

Nigel the good dog said:

BOT: In Being for the Benefit of Mr.Kite-

“Lastly through a hawk's head  of real fire”

From the same song-

“…late of Pablo Fanque square.”

I hear that too!

Creepy… 

If I seem to act unkind, it's only me, it's not my mind that is confusing things.

10 March 2011
10.33pm
mr. Sun king coming together
Nowhere Land
Apple rooftop
Members
Forum Posts: 6402
Member Since:
19 September 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
202sp_Permalink sp_Print

God , As I just heard that line, I heard it that way there. Darn You!!!!!

As if it matters how a man falls down.'

'When the fall's all that's left, it matters a great deal.

11 March 2011
1.36am
Avatar
Lets pretend we just cant see her face
London Palladium
Members
Forum Posts: 162
Member Since:
1 February 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
203sp_Permalink sp_Print
That's interesting! I never knew what that meant either. I had never heard of it in the North and I'm in Seattle and no one here has ever heard of it… Also no one I talk to in New Zealand have ever heard of it. Maybe safe to say it's a Liverpool thing?

 

 

iCaramba said:

Again, not a misheard lyric, but a misunderstood one.

“You and me burning matches, lifting latches.”

I had always assumed that “lifting latches” meant that they were trying to see if doors were accidentally left open (you know, to find some shelter)… but I recently found out it's Scouse slang. Here's the definition.

Does it have the same meaning all over the UK? Did any Yank or Canadian know that that is what it meant? a-hard-days-night-paul-10

 

This is a great thread! For a lot of them I have found myself hearing the same thing. heart

When are you free to take some tea with me?

11 March 2011
1.43am
mr. Sun king coming together
Nowhere Land
Apple rooftop
Members
Forum Posts: 6402
Member Since:
19 September 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
204sp_Permalink sp_Print

I Love This Thread.

As if it matters how a man falls down.'

'When the fall's all that's left, it matters a great deal.

11 March 2011
4.14am
Avatar
mithveaen
Sitarday's room
Rishikesh
Members
Forum Posts: 4621
Member Since:
1 May 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
205sp_Permalink sp_Print

Off topic.

 

In that computer contradictionary.. The Last Action Hero definition ROFLMAOOOOOOOOOO!!!

 

ahem. Ok now… stay-on-topic

Here comes the sun….. Scoobie-doobie……

Something in the way she moves…..attracts me like a cauliflower…

Bop. Bop, cat bop. Go, Johnny, Go.

Beware of Darkness… 

12 March 2011
2.54pm
Avatar
Norwegian Dood
A Beginning
Members
Forum Posts: 8
Member Since:
5 March 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
206sp_Permalink sp_Print

“She liebt dick, yeah, yeah, yeah.”

12 March 2011
2.57pm
mr. Sun king coming together
Nowhere Land
Apple rooftop
Members
Forum Posts: 6402
Member Since:
19 September 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
207sp_Permalink sp_Print

I can never get the She Said She Said lyrics right.

As if it matters how a man falls down.'

'When the fall's all that's left, it matters a great deal.

12 March 2011
4.54pm
Avatar
AppleScruff
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 17
Member Since:
12 February 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
208sp_Permalink sp_Print

Norwegian Dood said:

“She liebt dick, yeah, yeah, yeah.”

I always hear it that way..

You were only waiting for this moment to arise

22 May 2011
8.59am
StrawberryLakiesha
Ed Sullivan Show
Guests
Forum Posts: 442
Member Since:
4 March 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
209sp_Permalink sp_Print

1.)Not when she hurts me and says she loves me so
2.)Was I to blame for being a square
3.)In the time when I was born
4.)Well she was just seventeen if you know what I mean
5.)I want her everywhere and if she’s beside me I know I’ll remember this
6.)Mr.H will demonstrate ten somersaults he’ll undertake

ONE MINUTE YOU'RE DEFENDING THE WHOLE GALAXY, AND SUDDENLY, YOU FIND YOURSELF SUCKING DOWN DARJEELING WITH MARIE ANTOINETTE AND HER LITTLE SISTER.!

22 May 2011
9.44pm
mr. Sun king coming together
Nowhere Land
Apple rooftop
Members
Forum Posts: 6402
Member Since:
19 September 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
210sp_Permalink sp_Print

I had never known if Paul sang Sont Les Mots or Sont des mots in Michelle . I now realize it was the ladder.

As if it matters how a man falls down.'

'When the fall's all that's left, it matters a great deal.

3 February 2012
7.24pm
LucySky
UK
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 18
Member Since:
21 January 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
211sp_Permalink sp_Print

At the end of the talking part of “Yellow Submarine ” (just before the final verse), it sounds like they're saying 'Mash potato! Mash potato!' I'm not sure what they're actually saying there. Any ideas?

5 February 2012
4.05pm
The Beatles bassist
Norway
Abbey Road
Members
Forum Posts: 104
Member Since:
18 December 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
212sp_Permalink sp_Print

Here are some mishearing by me and some others by Paul is Dead theorists:

Sie Liebt Dich – “She lick dick”

Yellow Submarine , “In the town where I was born…” – “In the time when I was born…”

All You Need Is Love (at the end of the song), “Yesterday ” – “Yes he's dead” | and, “She Loves You …” – “We Loved You…”

While My Guitar Gently Weeps , backing vocals saying “Oh!, Oh!, Oh! …” | “Paul!, Paul!, Paul! …”

A Day In The Life , “About a lucky man who made it great” – “About a lucky man who made the grade”

 

… and there are many others I can't remember at the moment right now. apple01

"Real music is made by real people playing real instruments using own creativity and skills."

5 February 2012
6.25pm
Avatar
AliJaggerMcCartney
Locked in a Newspaper Taxi with Lucy and Bungalow Bill
London Palladium
Members
Forum Posts: 179
Member Since:
18 September 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
213sp_Permalink sp_Print

Two months ago, I got a crate of over 200 vinyl records from my dad (he was a DJ during the 80’s) and The Red Album was included. So I decided to play it on my turntable and when it got to the chorus of Day Tripper my sister (Beatles hater) walked by my room then walked back to my room and asked me “Did he just say, ‘He was a gay stripper. ‘? “

XD
Most common misheard lyric in all Beatles songs xD

Good Dog Nigel. Arf, Arf, he goes, a merry sight. Our little hairy friend. Arf, Arf, upon the lampost bright, arfing around the bend. Nice dog! Goo boy, waggie tail and beg. Clever Nigel, jump for joy
Because we're putting you to sleep at three of the clock, Nigel.
-John Lennon "In His Own Write"

5 February 2012
7.41pm
Avatar
seaglass eyes sunny smile
The Kingdom of Marigold
Carnegie Hall
Members
Forum Posts: 570
Member Since:
20 September 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
214sp_Permalink sp_Print

This isn't Beatles, but I always mishear the line “like a picture from hell” in Back On the Chain Gang by the Pretenders to be “like a pigeon from hell.” a-hard-days-night-george-10

Also, I used to hear “making me feel like I've never been born” as “like I've never been wrong” in She Said She Said . The alternate lyrics make absolutely no sense contextually though.

"Now and then, though, someone does begin to grow differently. Instead of down, his feet grow up toward the sky. But we do our best to discourage awkward things like that."

"What happens to them?" insisted Milo.

"Oddly enough, they often grow ten times the size of everyone else," said Alec thoughtfully, "and I’ve heard that they walk among the stars."

The Phantom Tollbooth

5 February 2012
8.32pm
Avatar
AliJaggerMcCartney
Locked in a Newspaper Taxi with Lucy and Bungalow Bill
London Palladium
Members
Forum Posts: 179
Member Since:
18 September 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
215sp_Permalink sp_Print

Ooh! I got a guy who doesn’t know the lyrics!

Good Dog Nigel. Arf, Arf, he goes, a merry sight. Our little hairy friend. Arf, Arf, upon the lampost bright, arfing around the bend. Nice dog! Goo boy, waggie tail and beg. Clever Nigel, jump for joy
Because we're putting you to sleep at three of the clock, Nigel.
-John Lennon "In His Own Write"

13 February 2012
7.41am
Avatar
The Taxman
Donated to the National Trust
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 17
Member Since:
27 February 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

LucySky said

At the end of the talking part of “Yellow Submarine ” (just before the final verse), it sounds like they’re saying ‘Mash potato! Mash potato!’ I’m not sure what they’re actually saying there. Any ideas?

 

Actually it’s Ringo saying “Cut the cable, drop the cable”

 

You can see Ringo talking about it here (about 20 seconds in)(WHY AM I TERRIBLE AT EMBEDDING THINGS?!?)

 

http://www.youtube.com/watch?v…..AEdHahXcMc

Sundays on the phone to Monday, Tuesdays on the phone to me

13 February 2012
8.50am
Avatar
meanmistermustard
Thankfully not where I am.
Moderator
Members

Reviewers


Moderators
Forum Posts: 24959
Member Since:
1 May 2011
sp_UserOnlineSmall Online
217sp_Permalink sp_Print

When first hearing Do You Want To Know A Secret ? i thought the do da do backing vocals were J & P singing “do not look”, and for a while thought Paperback Writer was Paperbag Writer (at aged 9 i had never heard of a paperback, it was just a book, whereas when you bought sweets they came in a paperbag – no it makes no sense when listened in context).

"I told you everything I could about me, Told you everything I could" ('Before Believing' - Emmylou Harris)

16 February 2012
5.47pm
LucySky
UK
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 18
Member Since:
21 January 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
218sp_Permalink sp_Print

The Taxman said

LucySky said

At the end of the talking part of “Yellow Submarine ” (just before the final verse), it sounds like they’re saying ‘Mash potato! Mash potato!’ I’m not sure what they’re actually saying there. Any ideas?

 

Actually it’s Ringo saying “Cut the cable, drop the cable”

 

Thanks for that- it makes more sense than ‘mash potato’! Tee hee.

 

meanmistermustard said

… and for a while thought Paperback Writer was Paperbag Writer (at aged 9 i had never heard of a paperback, it was just a book, whereas when you bought sweets they came in a paperbag – no it makes no sense when listened in context).

 

I think that’s probably my favourite misheard lyric! apple01

17 February 2012
4.26pm
RingoStarr39
Baden, PA
The Cavern Club
Members
Forum Posts: 85
Member Since:
22 April 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
219sp_Permalink sp_Print

The Beatles bassist said

Here are some mishearing by me and some others by Paul is Dead theorists:

Sie Liebt Dich – “She lick dick”

Yellow Submarine , “In the town where I was born…” – “In the time when I was born…”

All You Need Is Love (at the end of the song), “Yesterday ” – “Yes he’s dead” | and, “She Loves You …” – “We Loved You…”

While My Guitar Gently Weeps , backing vocals saying “Oh!, Oh!, Oh! …” | “Paul!, Paul!, Paul! …”

A Day In The Life , “About a lucky man who made it great” – “About a lucky man who made the grade”

 

… and there are many others I can’t remember at the moment right now. apple01

Actually, according to The Beatles rock band, in the fade out of AYNIL Paul does say “Loved you yeah, yeah, yeah. She loves you yeah, yeah, yeah”.

18 February 2012
10.53am
Avatar
The Taxman
Donated to the National Trust
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 17
Member Since:
27 February 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
220sp_Permalink sp_Print

The Beatles bassist said

 

 

A Day In The Life , “About a lucky man who made it great” – “About a lucky man who made the grade”

 

But……it is “About a lucky man who made the grade”

Sundays on the phone to Monday, Tuesdays on the phone to me

Forum Timezone: Europe/London
Most Users Ever Online: 700
Currently Online: meanmistermustard, Richard
Guest(s) 1
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Starr Shine?: 16105
Ron Nasty: 12534
Zig: 9832
50yearslate: 8759
Necko: 8043
AppleScruffJunior: 7583
parlance: 7111
mr. Sun king coming together: 6402
Mr. Kite: 6147
trcanberra: 6064
Member Stats:
Guest Posters: 88
Members: 2857
Moderators: 5
Admins: 1
Forum Stats:
Groups: 3
Forums: 44
Topics: 5516
Posts: 380484
Newest Members:
Lovethebeatles, vtrop, nickygrangery, pmolsen, thebeatlesshow
Moderators: Joe: 5692, meanmistermustard: 24959, Ahhh Girl: 22221, Beatlebug: 18182, The Hole Got Fixed: 8410
Administrators: Joe: 5692