Argentina discography

7 responses to “Argentina discography”

1. pinio65 says:

   Saturday 13 June 2009 at 11.54am

   SP: Twist y Critos / La Vi Parada Ahi
   Twist And Shout / I Saw Her Standing There
   Odeon Pops 75202 [Mono] Argentyna
   Los Beatles
   Note: 78 RPM speed.
   7.II.1963.
   Firs Beatles single issued in Argentina.

   SP: Para Ti / Gracias Nena
   (From Me To You / Thank You Girl)
   Odeon Pops DTOA 3135[Mono] Argentyna
   Los Grillos
   Los Grillos - The Crickets.
   Next issue were name of the group as Los Beatles.

   SP: Twist y Critos / La Vi Parada Ahi
   (Twist And Shout / I Saw Her Standing There)
   Odeon Pops DTOA 3197 [Mono] Argentyna
   1964
   Reissue. Another cat. number.

   Reply to this comment
2. pinio65 says:

   Saturday 13 June 2009 at 11.58am

   SP: Quieres conocer un secreto / Hay un lugar
   (Do You Want To Know A Secret / There's a Place)
   Odeon Pops DTOA 32** [Mono] Argentyna
   The Beatles
   1964.
   Cat. number ????

   Reply to this comment
3. bruce says:

   Monday 11 January 2010 at 5.42am

   "Porfavor, yo"?
   "please, please me" es "por favor, compláceme"

   Reply to this comment
   • Max says:

     Wednesday 24 February 2010 at 4.35am

     Many years ago in argentina translations were made per word instead of the really meaning of the phrase.

     Reply to this comment
4. Ernie Reid says:

   Saturday 20 February 2010 at 7.04am

   Hello Bruce,
   "Porfavor, yo"?
   "please, please me" es "por favor, compláceme"

   This album title was originally translated as "Por Favor, Yo", believeit or not!
   Cheers
   E

   Reply to this comment
5. mithveaen says:

   Wednesday 9 June 2010 at 3.45pm

   "Por favor yo" might have been translated like that because of censorship.

   Reply to this comment
6. pinio65 says:

   Thursday 6 October 2011 at 6.09pm

   7.II.1964
   SP: Twist y Critos / La Vi Parada Ahi
   Twist And Shout / I Saw Her Standing There
   Odeon Pops 75202 [Mono] Argentyna
   Los Beatles
   78 RPM

   13.III.1964
   SP: Twist y Critos / La Vi Parada Ahi
   (Twist And Shout / I Saw Her Standing There)
   Odeon Pops DTOA 3197 [Mono] Argentyna
   The Beatles

   Nota: reissue, new cat. number, 33 RPM

   Reply to this comment